오늘 저녁에 조종되지 않은 러시아 화물선이 국제 우주 정거장을 연결하여 2 일 간의 크리스마스 여행을 마치고 2.5 톤의 음식, 연료, 산소, 물, 공급품 및 공휴일 선물을 제공했습니다.
ISS Progress 16 크래프트는 오후 5:58에 Zvezda 서비스 모듈의 후미 포트에 자동으로 도킹됩니다. 우주선과 관측소로서의 CST (2358 GMT)는 중앙 아시아에 걸쳐 225 마일의 법령을 비행했습니다. 몇 분 안에 두 선박 사이의 고리와 걸쇠가 맞물려 두 차량 사이에 단단히 밀봉됩니다. 도킹은 계획보다 약 30 분 후에 발생하여 화물선의 텔레비전과 실시간 데이터를 이용하여 러시아 지상국에서 링크가 발생할 수 있습니다.
진행 상황이 진행되면서, Expedition 10 비행 엔지니어 Salizhan Sharipov는 Zvezda의 수동 도킹 시스템을 제어하고 있었으며 진행 상황을 처리 할 준비가 되었습니까? 드문 경우이긴하지만 자동 도킹 시스템에 문제가 발생했습니다. 그러나 도킹은 완벽했습니다. 스테이션 사령관과 NASA 과학관 Leroy Chiao가 근처에 있었고, 진행 상황에 대한 비디오와 스틸 사진을 찍었습니다.
목요일 카자흐스탄의 바이 코 누르 우주에서 발사 된이 프로그레시브에는 1,234 파운드의 추진제, 110 파운드의 산소 및 공기가 장착되어 역의 대기, 926 파운드의 물 및 2,700 파운드 이상의 예비 부품, 생명 유지를 유지하는 데 도움이됩니다. 시스템 구성 요소 및 실험 하드웨어. 매니페스트에는 또한 약 112 일 분량의 식품 용기 69 개가 포함됩니다.
오늘 저녁 연장 된 수면 시간 후, 선원들은 일요일 아침에 일어나 진행과 Zvezda 사이의 해치 인터페이스에서 누출 점검을 실시 할 것입니다. 그들은 정오 CST (1800 GMT) 일요일 직후화물 적재를 시작하기 위해 진행 해치를 엽니 다.
역에 도착한 새로운 품목 중에는 랩탑 컴퓨터, 미국 우주 복용 새로운 예비품 및 내년에 유럽 자동 이체 차량 화물선 도착 용 부품이 있습니다.
우주 정거장에서 승무원의 활동에 대한 정보, 향후 출시 날짜 및 지구 어디에서나 관측소 방문 기회는 다음 인터넷 사이트에서 확인할 수 있습니다.
원본 출처 : NASA 뉴스 릴리스
