이미지 크레디트 : NASA
오늘 아침 무인 러시아 보급선이 국제 우주 정거장과 원활하게 연결되어 2-1 / 2 톤의 음식, 연료, 예비 부품 및 보급품을 탑승 한 두 주민에게 제공합니다.
Expedition 8 사령관이자 NASA 과학 책임자 Mike Foale과 비행 엔지니어 Alexander Kaleri가보고있는 동안 ISS Progress 13은 Zvezda 서비스 모듈의 후미 포트에 오전 7시 13 분에 CST (1313 GMT)에 도킹하여 두 개의 크래프트가 230 마일을 비행했습니다. 중앙 아시아 위.
Foale과 Kaleri는 Zvezda에 있었으며 필요한 경우 작업을 수동으로 제어 할 준비가되었지만 Progress craft는 사전 프로그래밍 된 컴퓨터 명령을 통해 문제없이 자동으로 모듈에 도킹되었습니다.
Foale과 Kaleri가 100 일 전에 발사 된 이래로 진행은 ISS에 최초로 도착한 선박이었습니다. 그들은 계획된 6-의 중간 표시를 훨씬 지나고 있습니까? 단지에 달 임무. 역에 도착할 다음 배는 4 월 Soyuz TMA-4 캡슐이 될 것이며 Foale과 Kaleri를 대신 할 새로운 승무원을 태울 것입니다.
Kaleri는 Progress와 ISS 사이의 기밀성을 확보하기 위해 누출 점검을 완료 한 후 오늘 배를 해체하여 Foale은 일요일에화물을 하역 할 수 있습니다. 화물에는 환경 시스템 용 예비 부품과 Destiny Laboratory의 광학적으로 순수한 시야 창에서 응축 및 공기를 배출하는 데 도움이되는 새로운 플렉스 호스가 포함되어 있습니다. 동일한 플렉스 호스에서 약간의 누출이 이달 초 ISS에서 약간의 압력 감소를 일으킨 것으로 밝혀졌습니다.
우주 정거장에서 승무원의 활동에 대한 정보, 향후 출시 날짜 및 지구 어디에서나 관측소 방문 기회는 인터넷에서 다음 위치에 있습니다.
스테이션 과학 운영에 대한 자세한 내용은 Ala.의 헌츠빌에있는 NASA의 Marshall Space 비행 센터의 Payload Operations Center에서 관리하는 인터넷 사이트에서 확인할 수 있습니다.
원본 출처 : NASA 뉴스 릴리스
