[/표제]
러시아는 Soyuz 우주선의 하강 모듈이 시험 중 공기 누출을 경험했기 때문에 국제 우주 정거장에 대한 다음 승무원의 발사를 지연시켜야 할 수도 있습니다. 러시아의 통신사 Itar-Tass는 러시아 우주국 (Roscosmos)의 알렉세이 크라스 노프 (Alexei Krasnov) 공무원을 인용하면서 Soyuz TMA-04M은 Energia Space Rocket Corporation의 고도 시험실에서 시험하는 동안 문제가 발생했다고 말했다. 크라스 노프는 아직 지연이 필요한지 여부에 대한 최종 결정은 내려지지 않았지만 다른 소식통은 몇 주 동안 지연 될 수 있다고 지적했다.
크라스 노프 (Krasnov)는 고장의 심각성을 경시하며 문제가 하강 캡슐 자체가 아닌 서비스 요소와 관련되어 있음을 나타냈다.
그러나 이전의 보고서는 더 끔찍하게 들렸다. RIA Novosti의 기사에서 "이 하강 차량은 더 이상 유인 비행에는 사용할 수 없습니다"라고 말했습니다. "따라서 Soyuz TMA-04M의 출시는 4 월 하반기 또는 5 월 상반기까지 일정을 조정해야합니다."
원정대 31로 발사 될 예정인 3 명의 ISS 승무원은 2011 년 11 월에 역에 도착한 원정대 30 명의 선원 Anton Shkaplerov, Anatoli Ivanishin 및 Dan Burbank를 대체 할 러시아 Gennady Padakla와 Sergei Rivin 및 NASA 우주 비행사 Joseph Acaba입니다.
3 명의 원정대 승무원은 처음에 3 월 16 일 지구로 돌아갈 예정 이었지만, 자체 발사가 지연 되었기 때문에 Soyuz 기술은 궤도상의 인증 수명을 초과하기 전에 약간의 여유가 있으며, 검사 결과에 따라 TMA–04M은 몇 주 더 오래 머무를 수있었습니다.
잠재적 지연은 지난 몇 개월 동안 Roscomos에 대한 일련의 기술적 사고로 이어집니다. 2011 년 8 월, 로켓의 두 번째 단계에서 불이 붙지 않은 상태에서 진행 재 보급선이 지구로 추락했다. 11 월에 화성 달 Phobos에 대한 Phobos-Grunt 임무는 로켓 실패를 경험했으며 결국 지구 대기로 재진입하는 동안 붕괴되었습니다. 12 월, Plesetsk 우주 정거장에서 발사 된 직후 통신 위성을 운반하는 Soyuz-2 로켓이 고장났다.