지난 주말 실망스러운 우주 유영을 극복 한 오늘날 우주 비행사 Doug Wheelock과 Tracy Caldwell Dyson은 국제 우주 정거장의 S1 트러스에서 실패한 암모니아 냉각수 펌프 모듈을 성공적으로 제거했습니다. 이전에는 총 2 개의 우주 산책로가 충분한 시간을 허용하길 기대했지만 최소 4 시간이 소요될 것입니다. 스페이스 워크 책임자 데이비드 비버 (David Beaver)는 다음과 같은 언론 브리핑에서“첫번째 EVA에는 많은 어려움이 있었지만,이를 자세히 살펴보면 얼마나 많은 EVA가 우리보다 앞서 있는지에 대한 베팅을 회피하고있었습니다. 성공적인 EVA 오늘. "이를 단계적 방식으로 배치하는 데 점점 더 많은 노력을 기울 였을 때, 이것이 원래 시간보다 훨씬 더 큰 EVA 세트라는 사실이 일찍 우리에게 분명해졌습니다."
그는 우주 비행사들이 궤도에 올라 서서 냉각 시스템을 절약하기 위해 모든 연구를 중단했다고 덧붙였다. 복잡한 시스템으로 인해 스테이션이 과열되는 것을 막을 수 있으며 6 인 승무원은 7 월 31 일 전원 서지 중에 하나의 펌프가 고장난 이후로 냉각을 처리하기 위해 일반적인 두 개의 펌프 대신 하나만 사용했습니다.
Beaver는“시스템은 우리에게 친절했으며 더 이상 실패하지 않았습니다.
예비 펌프는 월요일에 예정된 우주 유영 기간 동안 S1 트러스에 설치 될 예정입니다. 원래는 일요일로 예정되어 있었지만 NASA 관리자는 우주 비행사와 지상 팀이 EVA를 준비하는 데 도움이 될 여분의 날을 결정했습니다.
Wheelock과 Caldwell Dyson은 고장난 암모니아 펌프 모듈의 최종 유체 커넥터 용 퀵 차단 밸브를 닫은 다음 고장난 암모니아 펌프 모듈에서 최종 유체 라인을 분리 할 수있었습니다. 첫 번째 우주 유영.
두 우주 비행사가 펌프 모듈을 추출하고 트러스의 다른 위치에 적재했으며, Caldwell Dyson은 월요일에 다음 우주 유영에 설치할 예비 펌프를 준비했습니다.
우주 유영은 우주 왕복선이없는 ISS에서 가장 긴 EVA 인 토요일 8 시간 마라톤보다 약간 짧은 7 1/2 시간 지속되었습니다. Wheelock과 Dyson은 우주 복지 후 일부 암모니아 누출이 발생한 경우를 대비하여 오염 제거 절차를 사용해야했습니다.
과학 팀은 전력 절약 재구성을 수행하여 일본 실험 모듈 냉동고에서 실험 샘플을 보존 할 계획을 신속하게 수립했습니다. 궤도 궤도 승무원은 모든 샘플을 Kibo 실험실의 냉동고에서 작동하는 냉동고로 옮길 수있었습니다. 펌프 모듈 이상으로 인해 과학 샘플이 손실되지 않았습니다.
새로 추가 된 우주 정거장을 지원하기 위해 승무원 일정이 중단되었지만 페이로드 지상 팀은 우선 순위가 높은 활동을 유지하고 재 계획하기 위해 미션 컨트롤러와 긴밀히 협력하고 있습니다. 영향이 거의 없거나 전혀없이 일정을 조정할 수있는 다른 활동은 나중에 연기됩니다.
