여행의 끝 : Rosetta Mission Finale의 혜성 충돌

Pin
Send
Share
Send

독일 다름슈타트 (Darmstadt)에있는 관제 센터의 미션 팀에서 부드러운“awwww”로 로제타 우주선의 신호가 희미 해져 여행의 끝을 알렸다. Rosetta는 Comet 67P / Churyumov-Gerasimenko에 영향을 미쳐 2 년 동안 혜성에 대한 조사를 마친 후 하강 중에 놀라운 클로즈업 이미지를 다시 보냅니다.

“페어 웰 로제타. 작업을 완료했습니다. 로제타의 미션 매니저 패트릭 마틴 (Patrick Martin)은 이렇게 말했다.

로제타의 마지막 휴게소는 오리가 달린 오리 모양의 혜성에있는 마 아트 지역의 활동적인 구덩이 지역에있는 것으로 보인다.

사랑으로 # 67P에서 : 마지막 이미지, #CometLanding #MissionComplete https://t.co/yiSnxDrnba pic.twitter.com/MNuz622tNJ 전에 촬영 된 마지막 이미지

— ESA Rosetta Mission (@ESA_Rosetta) 2016 년 9 월 30 일

하강 중뿐만 아니라 전체 임무 중 수집 된 정보는 수년간 연구 될 것입니다. 따라서 미션 종료에 대한 아래 비디오가 눈을 likely 수 있지만 Rosetta의 과학이 시작되면서 미션이 계속 진행될 것입니다.

ESA 사무 총장 Johann-Dietrich Wörner는“Rosetta는 역사 책에 다시 한번 들어 왔습니다. "오늘 우리는 모든 꿈과 기대를 뛰어 넘은 게임 변경 미션의 성공과 혜성에서‘처음으로’ESA의 유산을 이어가는 성공을 축하합니다."

2004 년에 발사 된 Rosetta는 거의 80 억 킬로미터를 여행했으며 3 개의 지구 비행과 1 개의 화성, 2 개의 소행성이있었습니다. 그것은 최대 31 개월 동안 최대 절전 모드에있는 2014 년 8 월에 혜성에 도착했습니다.

혜성 궤도를 도는 최초의 우주선이 된 후, 2014 년 11 월 Philae 착륙선을 배치했습니다. Philae는 불행히도 틈새에 착륙하여 태양 전지판이 햇빛을받을 수 없게 된 후 전력 손실이 발생하기 전에 며칠 동안 데이터를 다시 보냈습니다. 그러나 Rosetta는 혜성의 진화를 가장 근접한 방식으로 관찰 한 다음 태양에서 멀어지면서 계속해서 모니터링했습니다. 그러나 이제 로제타와 혜성은 태양으로부터 너무 멀리 떨어져있어 우주선이 작전을 계속하기에 충분한 힘을 얻습니다.

Sylvain은“우리는 786 일 동안 혹독한 혜성 환경에서 작업했으며, 표면에 근접한 수많은 극적인 비행을했으며, 혜성으로부터 예기치 않은 폭발이 몇 차례 나 살아남 았으며, 두 개의 우주선 '안전 모드'에서 회복되었습니다. 약탈자. "이 마지막 단계에서의 작전은 그 어느 때보 다 우리에게 도전했지만, 로제타가 착륙선을 따라 혜성까지 따라가는 놀라운 모험의 끝입니다."

로제타의 유산과 발견

많은 발견에서, 호기심 모양의 혜성 67P에 대한 Rosetta의 근접 뷰는 이미 혜성에 대한 오랜 아이디어를 변경했습니다. 지구의 바다와 다른 '풍미'를 가진 물이 발견됨에 따라 67P / Churyumov-Gerasimenko와 같은 혜성의 지구 영향은 이전에 생각했던 것만 큼 지구의 물을 많이 전달하지 않았을 수 있습니다.

Philae로부터, 유기 분자가 혜성에 존재하더라도, 생명에 대한 화학적 전제 조건을 전달할 수있는 종류가 아닐 수도 있다고 결정되었다. 그러나 이후의 연구에 따르면 단백질에서 흔히 발견되는 아미노산 글리신과 DNA와 세포막의 주요 성분 인 인과 같은 복잡한 유기 분자가 혜성 주변 먼지에 존재한다는 것이 밝혀졌습니다. 이것은 혜성의 초기 폭격으로부터 기본 빌딩 블록이 지구로 전달되었을 수 있다는 생각을 강화합니다.

Rosetta의 장기 모니터링은 또한 혜성 모양이 계절에 영향을 미치고, 표면을 가로 질러 먼지를 이동시키고, 혜성 혼수 상태의 밀도와 구성에서 측정 된 변화를 설명하는 데 얼마나 중요한지 보여줍니다.

그리고 Rosetta가 혜성과의 근접성 때문에 우주선이 혜성이 태양에 가까워 질 때의 모습을 포착하고 얼음 승화와 먼지가 많은 제트기가 지표면에서 폭발하면서 우리 모두가 타고 갔다.

혜성에 대한 연구는 태양계가 45 억 년 전에 형성되었을 때 행성계 성운의 매우 추운 지역에서 형성되었음을 보여줍니다. 혜성의 두 개의 엽은 독립적으로 형성되었을 가능성이 있지만, 저속 충돌로 나중에 합쳐졌다.

"이 임무의 이름을 딴 Rosetta Stone이 고대 언어와 역사를 이해하는 데 중추적 인 역할을했던 것처럼 Rosetta 우주선 데이터의 광대 한 보물은 혜성과 태양계가 어떻게 형성되는지에 대한 우리의 견해를 바꾸고 있습니다"라고 프로젝트 과학자 Matt Taylor는 말했습니다.

여행의 끝

금요일 아침 미션의 마지막 시간 동안, 기기 팀은 데이터 스트림을 관찰하고 우주선이 4km 폭의 혜성의“머리”에있는 대상 터치 다운 위치에 가까이 가면서 우주선을 따라 갔다. 로제타가 착륙 한 함정 지역은 67P가 가스와 먼지를 우주로 방출하는 장소 인 것처럼 보이므로 로제타의 백조 노래는 혜성의 얼음 제트기에 더 많은 통찰력을 제공 할 것이다.

마틴은“로제타를 혜성으로 데려가 겠다는 결정으로이 마지막 일생에 한 번의 작전을 통해 미션의 과학적 귀환을 강화했습니다. ““고유 한 결말이지만… 로제타의 운명은 오래 전에 설정되었습니다. 그러나 그 뛰어난 성과는 이제 후손을 위해 남아 있으며 전 세계의 차세대 젊은 과학자와 엔지니어가 사용할 것입니다.”

Bob King의 편집 기사에서 더 멋진 최종 이미지를보고, 우리는 우주 비행사 인 스튜어트 앳킨슨 (Stuart Atkinson) (허가에 의해 사용됨)이 쓴이 아름다운시와 Rosetta 작별을 입찰합니다.

로제타의 마지막 편지

스튜어트 앳킨슨

그래서 마지막 날이 시작됩니다.
약간의 곡물 만 배출됩니다
내 인생의 모래 시계.
혜성은 하늘에있는 구멍입니다.
롤링, 터닝, 블랙 보이드 처닝
내 아래에 조용히.
저를 기다리면서 필레가 잠을 잤어요
침대는 차가운 동굴 바닥이고
반짝이는 흰 이불
머리 위로 당겨…

나는 남은 시간이 거의 없다.
죽음이 내 뒤에 날아가는 것을 감지하고
아래를 내려다 보면서 나는 그의 숨을 느낀다
Ma'at에서는 타르처럼 검은 구덩이,
다시 쳐다 보는 두개골의 빈 눈 소켓
나에게, 대담하게 안전을 떠나
이 먼지가 많은 하늘에서 내려 와서
다시는 내 날개를 펼치지 마십시오. 못
혜성의 고문과 봉우리 위로
또는 제트와 깃털에서 숨바꼭질을하십시오…

가고 싶지 않아요
그 더러운 눈 밑에 묻히고 싶지 않습니다.
이것은 잘못이다! 나는 날고 싶다!
내가 볼 것이 훨씬 더 많아
훨씬 더 할 일 –
그러나 곧 끝날 것입니다.
내가 당신에게 요구하는 것은 이것입니다.
땅에 입 맞추어 부드럽게 착륙하도록 도와주세요.
간신히 소리와 함께 쉴 예정
나무에서 떨어지는 나뭇잎처럼.
평원을 가로 질러 수레 바퀴를 죽게하지 말고
날개 찰칵, 카메라 산산조각,
파편처럼 흩 날리는 조각들
얼음을 가로 질러 날아 다니는 삶을 끝내자
평화롭게도 파편이 통제 할 수 없을 정도로
엘르 메디나로…

갈 시간이야, 알아
Philae에 가입 ​​할 때까지 몇 시간 만 남아 있습니다
그리고 나의 위대한 모험은 끝납니다
이걸 보내서 작별 인사를하겠습니다.
꿈을 꾸면 지구를 꿈꾸겠습니다
내 아래를 돌면서 목욕을 해
푸른 색의 50 가지 색조…
앞으로 몇 년 동안 당신이 나를 생각하기를 바랍니다
그리고 잠시 동안, 어떻게, 기억, 미소
얼음과 먼지의 원더 랜드를 탐험했습니다
함께 손을 잡고.

(c) 스튜어트 앳킨슨 2016

Pin
Send
Share
Send