이미지 크레디트 : RSA
카자흐스탄의 바이 코 누르 코스모스 롬 (Baikonur Cosmodrome)에서 무인 Progress 12 보급선이 발사되어 2.7 톤의 식품, 연료 및 물을 국제 우주 정거장에 운송합니다. 쓰레기로 가득한 역의 이전 진척 상황은 도킹 해제되어 새로운 화물선을위한 공간을 마련했으며 지구 대기로 다시 들어가서 타도록 명령했습니다.
오늘 밤 카자흐스탄의 바이 코 누르 코스모스 롬 (Baikonur Cosmodrome)에서 무인 러시아 진격 차량이 폭발하여 국제 우주 정거장 주민들에게 거의 3 톤의 음식, 연료, 물 및 보급품을 공급했습니다.
Progress 12 크래프트는 오후 8시 48 분에 중앙 아시아 발사대에서 정시에 발사되었습니다. ISS가 CDA (148 GMT 8 월 29 일)로서 240 마일의 고도에서 남미의 대서양 남동쪽으로 항해했습니다. 10 분이 채 지나지 않아, 프로그레시브는 예비 궤도에 정착했고 태양 광 어레이와 항법 안테나가 성공적으로 배치되었습니다.
ISS에 탑승 한 Expedition 7 사령관 Yuri Malenchenko와 NASA ISS 과학 책임자 Ed Lu는 진행 상황이 궤도에 오르면서 이미 수면 상태에있었습니다.
새로운 진행 상황은 토요일 밤 10:45에 Zvezda 서비스 모듈의 후미 포트에 도킹 될 예정입니다. CDT (345 GMT 8 월 31 일). 2 월에 ISS에 도착한 또 다른 프로그레시브 선박은 폐기 된 품목으로 가득 차 있었고 쓰레기는 어제 도킹 해제되어 지구 대기에서 불타 오르도록 명령했다.
Progress 12에는 말 레첸 첸코와 루의 보급품과 스페인의 유럽 우주국 우주 비행사 페드로 듀크 (Pedro Duque)를위한 과학 장비가 장착되어 있습니다. 그리고 비행 엔지니어 Alexander Kaleri. 듀크는 ESA와 러시아 항공 우주국 간의 상업적 계약에 따라 과학 실험을 수행하는 ISS에 8 일을 보냈다. 듀크는 말렌 첸코와 루와 함께 10 월 28 일 지구로 돌아올 것이다.
말 레첸 첸코, 루, 듀크는 5 월에 원정대 6 대 승무원이 돌아 왔을 때와 같이 코스에서 착륙 할 가능성이 거의없는 상황에서 사용할 위성 전화기와 GPS (Global Positioning System) 로케이터 하드웨어를 제공한다.
새로운 진척 상황은 Foale과 Kaleri를위한 개인 용품과 하드웨어를 가지고 있으며, ISS에 거의 200 일을 보낼 계획입니다.
현재 Pirs Docking Compartment에 도킹 된 또 다른 프로그레시브 차량은 9 월 4 일 ISS에서 도킹 해제되어 10 월 20 일 Soyuz TMA-3에 Foale, Kaleri 및 Duque가 도착할 수있는 길을 열었습니다.
우주 정거장에서의 승무원의 지속적인 활동에 대한 정보, 향후 출시 날짜 및 지구 어디에서나 관측소 기회를 확인할 수 있습니다.
http://spaceflight.nasa.gov/
스테이션 과학 운영에 대한 자세한 내용은 Ala.의 헌츠빌에있는 NASA의 Marshall Space 비행 센터의 Payload Operations Center에서 관리하는 인터넷 사이트에서 확인할 수 있습니다.
http://scipoc.msfc.nasa.gov/
다음 ISS 상태 보고서는 Progress 12 도킹 후 8 월 30 일 토요일 또는 이벤트가 보증되는 경우 더 빨리 발행됩니다.
원본 출처 : NASA 상태 보고서
