Hadfield의 지구로의 귀환 : '아직도 다시 걷는 법을 배우고 있습니다'

Pin
Send
Share
Send

우주 비행사 Chris Hadfield는 자신을 뒤돌아 보지 않는 사람으로 묘사했습니다. 그럼에도 불구하고 그는 이번 주 초 지구로 돌아온 후 오늘 (5 월 16 일) 미디어와의 첫 기자 회견에서 우주에서 5 개월 동안 우주에 대해 이야기했다.

“나는 내 인생을 멍청하게 보내지 않고 1995 년에 [우주 정거장] Mir로 갔으며 이제는 모든 것이 지루합니다. 캐나다 사람은 미래에서 자신이 수행 한 과학, 우주에서 가장 좋아하는 트윗에 이르기까지 모든 것에 대해 이야기 한 광범위한 대화에서 이렇게 느꼈습니다.

먼저 판에서 큰 질문을하겠습니다. Hadfield는 자신이 다음에 무엇을하고 싶은지 모른다고 말합니다. "아직도 다시 걷는 법을 배우고 있습니다!" 그는 한 캐나다인 기자에게 자신이 캐나다 우주국 대통령이되고 싶은지 물었다.

그는 재활이 그의 많은 시간을 차지하고 있다고 덧붙였다. 유아가 박사 학위를받을 준비가되었는지 물어 보는 것과 같습니다. 아직. 나는 거기에 갈 것이다. 그러나 말하기에는 너무 이르다.”

Hadfield는 자신이 유명하다고하는 개념을 제쳐두고 선원들이 지구 궤도를 도는 관측소에 가한 노력을 반영한다고 말했다. 탐사선 35 호는 미사일 후반에 암모니아 누출이 발생 했음에도 불구하고 역 내 과학-유지 보수 비율 측면에서 가장 생산적이었다.

그는 스테이션에 탑승하는 동안 수행 한 과학에 대해 가장 따뜻하게 말했습니다. 예를 들어, 알파 자기 분광계 (Alpha Magnetic Spectrometer)는 머무는 동안 암흑 물질의 힌트를 발견했습니다. Hadfield와 동료 Tom Marshburn은 워털루 대학교를 대신하여 우주에서 노화 연구를했으며 특히 궤도에서 우주 비행사들 사이에서 혈압과 혈류가 어떻게 변하는 지 살펴 보았습니다.

교육과 봉사 활동 또한 Hadfield가 자랑스럽게 여기는 것입니다. "우주 정거장에서 가능한 것들과 우리가하고있는 일들을 사람들이 이해하도록 돕는 것"이라고 그는 트위터와 비디오 제작에 대해 말했다.

많은 경우에 결과는 믿어지지 않았습니다. 7,000 명 이상의 캐나다 학생들이 국제 우주 정거장과 관련된 실험에 참여했다고 그는 말했다. Hadfield가 출연하는 전국적인 singalong에 수천명이 더 참가했습니다. (아래를보십시오.)

Hadfield가 발을 딛고 임무가 과거로 사라지면 평상시와 같이 인생을 재개하고 싶다고 말했다.

그는 어제 우주 비행사들은 종종 그들의 삶 초기에 그들에게 큰 임무를 주었다고 말했다. 예를 들어 53 세의 나이에 Hadfield는 Neil Armstrong이 1969 년 첫 달 착륙 시보 다 약 15 세 더 나이가 들었습니다.

우주 비행사로서 20 년 동안 우주 비행사로 근무한 Hadfield의 경우 (미션 3 명, 백업 요원 3 명, 부팅 장소)는 일상 생활을 그의 높은 직무와 같은 열정으로 대우합니다.

“우주 정거장에 Canadarm2를 짓는 것처럼 이웃 Bob과 코티지에 지은 큰 부두에 자부심을 느낍니다. 그것들은 모두 많은 육체적 노력, 계획, 의사 결정을 요구하는 매우 복잡한 프로젝트였으며 모든 사람들이 볼 수있는 제품이 있습니다. 나는 그들 모두에 대해 정말로 기분이 좋다”고 말했다.

그는 예산을 고려한 환경에서 캐나다 우주국 (Canadian Space Agency)이 불확실성에 직면하고 있음을 인정했지만 오늘날의 불확실성을 독특한 것으로 취급하는 것은 잘못된 것이라고 덧붙였다. 모든 임무는 실제 사망 위험이 있습니다. 모든 예산 투표는 우주 프로그램을 중단 시키거나 소생시킬 수있다. 방송국 자체는 역사상 중요한 의회 회의에서 투표로만 자금을 조달했다고 덧붙였다.

“일이 불확실하다는 것은 우주 사업에 대해 이야기하는 것입니다. 우리는 항상 다음 출시에 인질입니다. 우주 사업에 대한 확실한 기간은 없었습니다.”라고 그는 말했다.

그의 발자취를 따르고 싶은 사람들에게 그의 조언?

“핵심은 자신 안에 있습니다. 무언가가되고 싶다면 개인적인 의지를 보여주기 위해 단계적으로 자신을 시작해야합니다. 제가 9 살 때했던 것입니다. 나는 우주 비행사가되기 시작했습니다.”

그의 기자 회견의 전체 비디오를 여기에서보십시오.

Pin
Send
Share
Send