우주 비행에 끔찍한 며칠. 나는 NASA가 술에 취한 우주 비행사들과 사보타주와 함께 힘든 시간을 보내고 있다고 생각했지만, 그것은 어제 모하비 사막에서 일어난 일과 비교할 때 창백합니다.
지금까지 들었 듯이, 목요일에 Scaled Composites의 로켓 테스트 시설이 폭발하여 3 명이 사망하고 3 명이 부상을 입었습니다.
노동자들은 SpaceShipTwo의 엔진 구성 요소를 통해 아산화 질소가 펌핑되는 "차가운 시험 화재"를 수행했습니다. 이것은 테스트하기에 상당히 일상적이고 안전한 것으로 간주되었습니다. 그들이 시스템을 점화하는 것과는 다릅니다. 분명히 문제가 발생했고 전체 엔진 시스템이 폭발했습니다. KCAL의 관련 사진을 보면 평상 형 트레일러 트레일러가 있었음을 깨달아야합니다.
노동자 2 명은 현장에서 사망했고 나머지는 베이커 스 필드에있는 컨 메디컬 센터로 달려 갔다. 금요일 아침 1 명이 부상으로 사망했습니다. 2는 위험 상태를 유지하고 1은 심각한 상태를 유지합니다.
SpaceShipTwo는 SpaceShipOne의 후속 디자인입니다. 이것은 2 주 내에 두 번 고도에서 100km에 도달 한 후 X-Prize에서 우승 한 우주선입니다. 기업가 인 Richard Branson은 자신의 Virgin Galactic 우주 관광 회사의 차량 인 7 명을 우주로 데려 올 수있는 새롭고 더 큰 버전의 SpaceShipOne을 개발하도록 명령했습니다. 따라서 Scaled Composites 직원은 폭발이 발생했을 때 우주선의 하이브리드 로켓 엔진을 연구하고있었습니다.
버트 루탄은 사고 직후 현장에 도착하여 기자들에게 말했다. 그는 그것이 일어난 것에 놀랐습니다. Rutan에 따르면,이 테스트는 SpaceShipOne 개발에서 여러 번 수행되었으며 SpaceShipTwo에서는 한 번 수행되었습니다.
조사가 발표 될 것으로 확신하며 결과가 나오면 알려 드리겠습니다.
원본 출처 : CNN 뉴스 릴리스
