국제 우주 정거장의 외부 냉각 시스템 펌프 중 하나가 기계적 고장으로 인해 토요일 늦게 작동을 멈 춥니 다. 지상 팀은이 문제를 해결하기 위해 스테이션에 탑승 한 6 명의 우주 비행사와 협력하고 있지만 펌프를 제거하고 교체하려면 2 번 이상의 우주 유영이 필요합니다. NASA 관계자는 냉각 시스템이 모든 스테이션 시스템에 매우 중요하기 때문에 문제를 신속하게 해결해야한다고 말했다. 이것은 중복 시스템이므로 백업 루프가 스테이션을 식히고 있으며 승무원은 위험하지 않지만 NASA는 백업이없는 "단일 문자열"시스템을 작동하지 않습니다.
NASA는 일요일 아침에 펌프를 다시 시작하려고 시도했지만 작동하지 않았습니다. 궤도에는 2 개의 예비 펌프가 있습니다. ISS 우주 비행사 Doug Wheelock과 Tracy Caldwell Dyson은 이미 8 월 5 일에 로봇 크레인의 일부를 설치하고 11 월에 도착할 새로운 모듈 (영구 물류 모듈)을 준비하기위한 우주 유영을 계획하고 있습니다. 우주 왕복선 디스커버리 탑승.
EVA 팀은 이제 수리의 전반부를 8 월 5 일 우주 유영으로 사용하고 8 월 7 일 (토)에 두 번째 EVA를 사용하려고합니다. 시스템의 전력 구성이 낮으므로 우주 유영에는 특별한 계획이 필요합니다.
우주 정거장은 두 개의 독립적 인 냉각수 루프를 특징으로합니다. 암모니아는 거대한 라디에이터를 통해 순환하여 스테이션의 전자 시스템, 주로 실험실에서 발생하는 열을 발산합니다. 각 루프는 질소로 가압 된 내부 벨로우즈를 포함하는 큰 암모니아 탱크에 의해 공급됩니다. 이 가압 시스템은 궤도가 궤도에있는 동안 스테이션이 햇빛에서 그림자로 갈 때 온도 변화로 인해 루프가 암모니아 냉각수의주기적인 팽창 및 수축을 처리 할 수 있도록합니다.
4 월에 냉각수 시스템에서 밸브가 고장 났지만 팀은 우주 유영없이 문제를 해결하고 문제를 해결할 수있었습니다.
NASA의 상태 업데이트에는 열 보호를 위해 냉각 루프 종료의 결과로 전원을 꺼야하는 다른 여러 시스템이 나열되어 있습니다.
4 개의 CQ (Crew Quarters)에 대한 중복 전원 (노드 2에 3 개, Kibo JPM에 1 개). 히터 전력 손실로 인해 MBS (Mobile Base System), SSRMS (Space Station Remote Manipulator System) 및 SPDM (Special Purpose Dexterous Manipulator)은 현재 내결함성이 없습니다. 통신 시스템이지만 과열로 인한 문제가있을 수 있습니다. 노드 2, 노드 3, 콜럼버스 및 일본어 모듈에서 비디오를 사용할 수 없습니다.
