[/표제]
놀랍게도, 전 우주 비행사 인 제프 호프만 (Jeff Hoffman)은 현재 허블 서비스 임무에 관심을 가지고 지켜보고있다. 그러나 호프만은 현재이 승무원들과 그들이 성취 한 것에 감명을 받고“허블 전사의 형제”의 일부라고 말합니다.
호프만도 약간 그리운 느낌입니다.
스페이스 매거진은“그 일을하고있을 때 15 년이 걸렸다. “허블 주변에 떠 다니는 모습을 보면서 헬멧 카메라의 이미지를보고 모든 도구와 함께 작동하는 것을보고 약간의 긴장감이 느껴집니다. 또한 거기에 올라갈 때마다 허블을 더 좋고 나아지기 때문에 엄청난 흥분을 느낍니다. 정말 놀라운 이야기입니다. "
첫 허블 수리 임무 STS-61에 대한 Hoffman의 임무 중 하나는 Wide Field Planetary Camera 2를 설치하는 것이 었습니다. 나중에 "허블을 저장 한 카메라"라는 별명을 붙였습니다. WFPC2는 허블의 원래 광학 카메라를 대체했으며 교정 광학 기기 (COSTAR) – 기본적으로 Hubble의 기본 미러에서 구면 수차를 극복하기위한 안경 세트.
호프만은“나는 1993 년 허블에 와이드 필드 플래너 터리 카메라 2를 넣었다”며“전 세계가 허블을 알게 된 대부분의 장엄한 사진을 촬영 한 카메라이다. 이 승무원은 이제 그것을 제거하고 더 강력한 카메라로 교체했습니다. 그래서 나는“카메라”가 망원경을 떠나는 것을 보았을 때 씁쓸한 순간을 보냈습니다!”
그러나 그는 WFPC3에서 훨씬 더 멋진 이미지를 기대하고 있다고 말했다. 또한 호프만은 우주에서 돌아 왔을 때 그의 오래된 카메라를보기 위해 고다드 우주 비행 센터에 초대되었습니다. "15 년 후에 다시 한 번 손을 get겠습니다."
호프만에게있어 현재 임무에서 가장 주목할만한 것은 우주 비행사가 할 수있는 일의 유형과 그들이 사용할 수있는 도구의 범위였다. "환상적인 개발 중 하나는 우주 비행사가 복잡한 서비스를 수행 할 수있는 능력이며 도구는 이러한 작업을 가능하게하는 도구입니다." “우주 비행사 장갑을 끼고, 당신은 정말 서투른입니다. 용접기 장갑이나 스키 장갑을 착용하고 뇌 수술을 시도하는 것과 같습니다. 그러나 엔지니어들은 이제 우주복을 입은 우주 비행사가 달성 할 수있는 것의 영역에 들어가는 것이 불가능한 것을 허용하면서 개별 작업에 최적화 된 전체 도구 모음을 개발했습니다.”
허블 기기 두 대의 전자 기기 인 STIS (Space Telescope Imaging Spectrograph) 및 ACS (Advanced Camera for Surveys)는 고장 났으며 STS-125 승무원은 기본적으로 두 기기의 전자 내장으로 들어가 회로 보드를 꺼내고 교체했습니다.
호프만은 우주 비행사들이 그 수준에서 수리를하는 것은 놀라운 일이라고 말했다. “이것은 우리가 허블과 함께 한 적이없는 일입니다. 하지만 모든 임무에서 봉투를 밀고 자하는 의지가 점점 커지고 있습니다.”
호프만은 1997 년 NASA에서 은퇴했으며 현재 MIT의 항공 및 우주 교수입니다. 그는 허블의 가장 큰 유산은 천문대가 사회에 어떤 영향을 미쳤는지 믿습니다.
그는“전세계 사람들이 허블에 대한 사랑을 키웠으며, 허블로부터 우주는 우리가 상상했던 것보다 더 낯선 곳이자 더 아름다운 곳이라는 것을 알고 있습니다. 그것이 허블이 사람들을 위해 한 일이며, 어떤 추상 예술가가 생각할 수있는 것보다 더 아름다운 숨막히는 이미지를 우리에게 제공합니다.”
그러나 그것은 단지 아름다운 그림이 아닙니다. “허블의 힘은 우리가 우주에서 형성되었던 최초의 몇 개의 은하의 탄생을 실제로 볼 수있는 빅뱅 이후 우주가 10 억 2 천만 년이라는 것을 보여줍니다. 허블은 수년에 걸쳐 천문학 교과서를 다시 썼으며, 더 많은 감도를 가진 새로운 도구 세트를 사용하여 다시 일어납니다.”
호프만은 현재 승무원이 허블을 석방 한 후 자신의 임무를 완수 한 후 망원경이 떠 다니는 모습을 떠 올렸다. "그들은 우리가 느리게 표류하는 것을 보았을 때와 똑같은 향수를 가지고 그것을보고 있었을 것"이라고 그는 말했다. “허블 우주 망원경과 관련된 6 명의 승무원 모두가 허블의 형제애입니다. 허블에서 일한 승무원이나 지상에서 수천 년 동안이 일을해온 수천 명의 사람들을 볼 때마다, 그것은 허블 전사의 형제 / 자매와 같습니다. 그것은 단지 놀라운 모험 일 뿐이며 아직 끝나지 않았습니다. 허블 우주 망원경에서 5 년, 10 년, 15 년 동안의 놀라운 발견을 기대합니다.”
