참고 : 우주 잡지는 13 일 동안 아폴로 13 호 미션 40 주년을 기념하기 위해 NASA 엔지니어 Jerry Woodfill과 미션의 다른 전환점을 논의하는 "13 Apollo 13을 구한 것"을 소개합니다.
그것은 핸디 맨의 비밀 무기이며 우주 비행사에게도 필수 아이템이되었습니다. 덕트 테이프만으로는 Apollo 13 승무원을 구할 수 없었지만, 분명히 테이프 테이프 없이는 생존하기 어려웠을 것입니다. 배를 무너 뜨린 사고가 서비스 모듈에서 두 개의 주요 산소 탱크를 꺼 냈지만 산소가 충분한 것은 실제로 승무원에게는 문제가되지 않았습니다. 큰 문제는 우주 비행사 자신의 호기에서 나온 이산화탄소 (CO2)가 너무 많다는 점이었습니다.
달 모듈에는 2 일 동안 CO2를 제거하기위한 수산화 리튬 용기가 있었지만 기내에서 LM 구명정에서 4 일 동안 살아남 으려는 세 남자가있었습니다. 그러나 약간의 독창성과 덕트 테이프로 Apollo Mission Operations Team은“둥근 구멍의 사각 못”에 맞출 수있었습니다.
Apollo주의 및 경고 시스템을 설계하고 모니터링하는 데 도움을 준 Jerry Woodfill은“임무 평가실 (MER)에서 우리 중 누구라도 Apollo 13 '솔루션을 지원하도록 요청받을 수 있습니다.'라고 말했습니다. MER은 우주선 시스템 엔지니어들이 임무를 수행하는 동안 주둔 한 곳이며, 아폴로 임무에서 문제가 발생하면“MER-men”이 전문가의 조언을 구했습니다.
Woodfill은“알람에서 설명 할 수없는 결함이 발생하면 상담을받을 것입니다.”라고 말했습니다.“저는 이산화탄소 수준이 우주 비행사들의 생명을 위협하고 알람을 울리기 시작했을 때였습니다. 그러나 현재까지 커맨드 모듈의 경보 시스템이 생명을 위협하는 문제를 미션 컨트롤과 로벨의 승무원에게 경고하는 첫 번째 경고임을 자랑스럽게 생각합니다.”
MER 엔지니어링 팀은 Don Arabian이 이끌었습니다. Woodfill은“그의 크고 도전적인 목소리는 미션 평가실의 전체 길이를 전달할 수 있습니다. “그의 치열한 성격에도 불구하고 그는 훌륭한 엔지니어였습니다. 변호사와 함께 일하는 법의학 엔지니어는 Don Arabian보다 우주선 임무 이상을 평가할 수있는 능력이 더 이상 없었습니다.”
또한 우드 필은 아라비아 인은 경영 방식에있어 전적으로 정통적이지 않다고 말했다. “급여 등급 이상 또는 이하의 사람은 두려워하지 않았습니다. 그는 거의 당황 스러웠습니다. 그는 언론이 우려하는 한 아폴로 13 호가 다루고있는 상황을 '설탕 코트'로 만들지 않았다”고 말했다.
Woodfill은 아라비아 팀이 엔지니어 테이블과 직각 인 긴 테이블의 "왕좌 같은"중앙 시트에서 MER 팀에게 어떻게 명령했는지를 회상했습니다. “아마도주의 스테이션에서 20 피트 떨어진주의 및 경고 아폴로 13 엔지니어였습니다. 나는 내 상사들 중 많은 사람들에 대해 긴장감을 느꼈지만 결코 나를 협박하지 않았다. Don은 Gene Kranz와 동일한 품질의 리더십을 보유했습니다. 그는 낮은 수준의 노동자들과 공정했고 그들의 지식을 존중했습니다.
그렇기 때문에 Woodfill은 우주선에 이산화탄소가 축적 된 아폴로 13 호 승무원의 생명에 대한 위협을 논의하기 위해 아라비아의 개인 사무실에 소환 될 때 두려워하기보다는 특권을 느꼈다고 말했다.
Woodfill은 환경 시스템 엔지니어와 함께 기내 대기 중 CO2의 백분율을 기준으로 경보 수준을 설정했습니다. 아이디어는 경고 시스템을 필터 변경에 대한 경고로 사용하는 것이 었습니다.
Apollo 13에서 CO2 경보 음이 울리면서 Woodfill은 아라비아를 만났습니다. Woodfill은“3 개의 다른 캐빈 압력에 대해 하나씩 3 개의 캘리브레이션 곡선이 있다는 것을 기억합니다. "아라비안은 그의 책상에서 나에게 질문을 던지기 시작했다. '알람이 정확합니까? 트랜스 듀서가 올바르게 작동합니까?
Woodfill은 그와 함께 캘리브레이션 곡선에 대한 정보를 가지고 있었고, 그와 함께 아라비안은 알려진 기내 압력, CO2 트랜스 듀서에서 출력되는 전압 및 경고 전자 장치가 경보를 시작한 전압 레벨을 기반으로 신중하게 연구했습니다.
Woodfill은“예, 경고 시스템이 올바른 이야기를하고있었습니다.
그러나 수산화 리튬 캐니스터 인 CO2 세정기에는 문제가있었습니다. 실내 공기는 환경 제어 장비를 통해 지속적으로 공급되었고, 수산화 리튬은 이산화탄소와 반응하여 포획되었다.
Woodfill은“LM에 2 개의 둥근 리튬 하이드 록 사이드 캐니스터가 2 일 동안 필터링을 제공 할 수있었습니다. "최소 4 일 길이의 지구로의 여행과 3 명의 탑승 인원으로 인해 기내 공기의 이산화탄소 함량이 유독하게 상승 할 것이며 승무원은 해결책없이 만료 될 것입니다."
각 캐니스터의 수명은 약 24 시간으로 두 명의 남자가 탑승했습니다. 현재 세 남자가 있었기 때문에 그 생활은 다소 단축 될 것입니다. 라운드 필터는 착륙선의 두 개의 별도 배럴에 보관되었습니다. 한 배럴은 기내 환경 제어 시스템에 연결되고 다른 배럴은 단순히 두 번째 카트리지를 넣었습니다. 첫 번째 필터가 소비되면 승무원은 단순히 배럴에서 필터를 교환했습니다.
Woodfill은“명령 모듈에 많은 필터가 있지만 정사각형으로 LM 배럴에 맞지 않을 것입니다. "둥근 구멍에 사각형 못을 끼는 특이한 기적이 없다면 승무원들은 살아남지 못할 것입니다."
MER의 전문가들은 24 시간 동안 문제를 해결하고 문제를 해결했습니다. 우드 필은“내가 위협에 대한 기억을 되풀이했다”며“돈 아라비아 인과의 초기 회의 외에 화요일 화요일 미션 평가실에서 왕좌의 목소리를 들었다. 그는 문제를 해결하는 승무원 시스템 관리자 인 Ed Smylie가 이끄는 '호랑이 팀'을 언급하고있었습니다.”
Smylie와 그의 팀은 비닐 봉지, 판지, 양복 호스 및 덕트 테이프를 포함하여 승무원이 기내에서 가지고 있던 유형의 장비와 도구 만 사용하여 작동 할 수있는 구성을 고안했습니다.
Woodfill은“이 개념은 모두가 바라본대로 진화하는 것 같았습니다. “호스를 통해 공기를 우주 비행사의 우주복으로 불어 넣는 포트에 슈트 호스를 부착하는 것이 었습니다. 우주복을 제거하고 대신 사각 출력에 호스의 출력을 연결 한 경우 승무원을 구할 수 있습니다. 실제로 이것은 배럴을 우회합니다. 슈트 팬에 의해 필터를 통해 불어 오는 공기는 실내 분위기로 다시 들어가기 때문에 이산화탄소가 없을 것입니다.”
가장 큰 과제는 슈트 호스를위한 작은 둥근 입구 구멍과 사각형 필터를 부착하고 둘러싸는 훨씬 큰 사각형 출구를 갖는 깔때기 형 장치에 호스를 부착하는 것이 었습니다. 그러나 유입 경로가 누출 될 가능성이 높습니다. 이 어려움은 호스와 비닐 봉지가 필터를 통과하는 공기 흐름을 제한하면서 붕괴되는 경향이있었습니다.
Woodfill은“그런 생각이 왔습니다. “효과가있었습니다! 그러나 더 중요한 것은 누출을 방지하기 위해 깔때기를 어떻게 만들 수 있는지 알아 내야했습니다. 물론… 모든 가능한 매듭 문제에 대한 해결책은 덕트 테이프 여야합니다! 그렇습니다.”
우드 필은 제미니 시대 초기부터 모든 임무에 덕트 테이프가 실렸다 고 밝혔다.
시뮬레이터에서 Smylie와 그의 팀이 등장한 정체를 확인한 후, 팀은 신속하게 승무원에게 지시 사항을 전파하여 약 1 시간 분량의 단계를 거쳐 신중하게 지시했습니다.
Jack Swigert는 미션 브리핑에서“이 시점에서 CO2의 분압은 약 15 밀리미터라고 생각합니다. 우리는이 두 가지를 만들었고 한 시간 안에 2/10으로 떨어 졌다고 생각합니다.”
Woodfill은 MER의 시스템을 보았습니다. "알람이 꺼지는 것을 보았고 나머지 미션은 그대로있었습니다."
짐 로벨 (Jim Lovell)은 자신의 저서“잃어버린 달,“정찰은 그다지 잘 보이지 않았지만 효과가있었습니다.”
그리고 그것은 아폴로 13을 구했습니다.
다음 : 11 부 : 할리우드 영화
“Apollo 13을 구한 13 가지”시리즈의 이전 기사 :
소개
3 부 : 찰리 듀크의 홍역
Part 4 : 추진에 LM 사용
5 부 : 토성의 V 센터 엔진의 설명 할 수없는 셧다운
7 부 : 아폴로 1 호
8 부 : 명령 모듈이 분할되지 않았습니다
또한:
Jerry Woodfill의 답변으로 Apollo 13에 대한 추가 독자 질문 (2 부)
Jerry Woodfill (3 부)가 답변 한 Apollo Final Round 13 질문
