"마지막이지만 적어도"라는 문구는 결코 더 적합하지 않았을 것입니다. NASA 엔지니어 인 제리 우드 필 (Jerry Woodfill)은“언제나 짐 러벨 (Jim Lovell)이나 프레드 하이즈 (Fred Haise)가 구조에 대해 이야기하는 것을 들었습니다.
고마운 우주 비행사 만이 아닙니다. 아폴로 13 호의 미션 작전 팀 (MOCR –보다 일반적으로 미션 컨트롤이라고 함)과 미션 평가실 (MER)에서 근무한 아폴로 13 호 미션 작전 팀이 다른 국가가 느끼는 감사의 증거로 수여되었습니다. 대통령 자유 메달.
Woodfill은“우리는 케네디 대통령의 임무 후자를 이행하여 안전하게 지구로 돌려 보냈습니다.”라고 말했습니다.
이 시리즈의 이전 기사에서, 우리는 아폴로 13 구조에 중대한 기여를 한 사람들과 소수의 사람들을 강조했습니다. 그러나 선교 사업 팀의 일원이었던 모든 사람이 기여했을 것입니다.
1970 년 4 월 18 일에 리차드 닉슨 대통령이 메달을 발표했을 때의 말은 아마도 다음과 같이 가장 좋을 것입니다.
“우리는 종종 과학적 '기적'에 대해 이야기합니다. 이러한 일은 전혀 기적적인 일이 아니라 힘든 일, 오랜 시간, 훈련 된 지능의 산물이라는 것을 잊어 버립니다.
아폴로 13 세 임무 작전 팀의 남녀들은 그러한 기적을 수행하여 잠재적 비극을 역대 가장 극적인 구조 중 하나로 바꿨습니다. 수년간의 철저한 준비로이 구조가 가능해졌습니다. 미션 작전 팀의 압력을받는 기술 조정 및 성과로 인해 실현되었습니다. 세 명의 용감한 우주 비행사가 그들의 헌신으로 인해 살아 있고 지구상에서 중요한 순간에 그 팀의 사람들은 올바른 결정을 내릴만큼 충분히 현명하고 자제력이 있었기 때문에 살아 있습니다. 그들의 특별한 업적은 인간의 독창성, 수완과 용기에 대한 찬사입니다.”
그러나 Woodfill은 이름이 최초 상에 등재 된 사람들 만이 아니라고 Woodfill은 말합니다.
“그들의 기부금은 엄청나지만 천명은 더 이상 지명되지 않았습니다. 나는 행하지 않은 재난을 초래할 수있는 특정 행위에 대해 백 번의 기록을 작성할 수있었습니다. 내가 아는 한 보이지 않는“조력의 구름”이 있었는데, 그들은 결코 인정받지 못했지만 내가했던 것처럼 많은 도움을 주었다. 이 사람들은 NASA 직원이나 보조 계약자, Grumman (GAEC) 또는 북미 항공 (NAA)과 제휴하지도 않았습니다. Space Magazine은이 계정을 모두 추가 할 수 있으면 매일 수개월 동안 계속 될 수 있습니다. 40 년 동안 무언가를 연구하면 이런 일이 일어납니다.”
그러나 아폴로 13 호가 40 년 전에 일어 났으므로, 그 중 많은 사람들이 더 이상 살아 있지 않습니다. Woodfill은 우주 비행사 Jack Swigert가 그 예라고 말했다. 4 월 존슨 우주 센터에서 열린 아폴로 13 호 미션 40 주년 기념에는 Jim Lovell, Fred Haise, Gene Kranz, Glenn Lunney, John Aaron과의 패널 토론이 포함되었으며이 책의 Lovell의 공동 저자 인 Jeffrey Kluger가 진행했습니다. 잃어버린 달.
Woodfill은“2 시간 동안 교환하면서 아폴로 13 호를 구한 독특한 것들에 대한 통찰력을 6 만 개 더 추가했습니다. “하지만 Q & A가 시작되었을 때 나는 마이크와 함께 첫 번째 질문을했습니다.‘Jim and Fred, Jack Swigert의 공헌에 대해 말씀해 주실 수 있습니까?’ 그들도 나라도 잭을 잊어 버리지 않았습니다. 콜로라도 주 의회에서 선출 된 대표가되면서 의회에서 상을 수상한 유일한 우주 비행사입니다. 슬프게도, 암은 잭이 봉사하기 전에 생명을 빼앗 았습니다. 그러나 잭이 아폴로 13에 대한 그의 경험에 대해 우리에게 이야기 할 수 있다면 미션 운영 팀도 선택할 수 있다고 생각합니다. 어떤 의미에서 그는 더 이상 우리와 함께하지 않는 모든 사람들을 대표합니다. 그들은 짐과 프레드가 지난 40 년 동안 아폴로 13 호의 구조에 대한 영감을주는 이야기로 우리를 축복 할 수있게 해주었습니다.”
따라서, 우리는 아폴로 13 호의 구조에 관한 많은 이야기 중에서 표면을 긁었을뿐 아니라, 적시에 올바른 장소에 수천 명의 사람들이 이야기하고 있으며, 몇 년 전에 결정을 내렸기 때문에 NASA에서 일하게되었고 기회 회의가있었습니다. 또는 구출을위한 기회를 제공하거나 아이디어를 조깅시킨 토론.
Jerry Woodfill은 그러한 이야기의 예입니다. 그는 라이스 대학교에서 농구 장학금을 받고 있었는데, 그 꿈은 명백히 실현되었습니다.
Woodfill은“그러나 대학 농구 선수로서의 경력은 미국의 초기 우주에서의 노력만큼이나 끔찍했습니다. “슬프게도 라이스 대학 역사상 가장 낮은 촬영 비율을 기록했습니다. 그리고 Baylor University에서 초반에 몇 초 남은 한 번의 샷은 바구니 아래 우리 센터로의 절박한 35 피트 패스였습니다. 너무 높이 항해하여 농구대를 통과했습니다. 나의 유일한 바구니는 실제로 나쁜 합격이었다! 사실 저는 18 세의 제로였습니다.”
그는 수업에서도 잘하지 못했습니다. 그러나 존 케네디 대통령은 라이스 대학교에 와서 연설을하기 위해 연설을했습니다.
“그러나 왜 일부 사람들은 달이라고 말합니까? 왜 이것을 우리의 목표로 선택합니까? 그리고 그들은 왜 가장 높은 산을 오르는 지 물어볼 것입니다. 35 년 전 왜 대서양을 날았습니까? 라이스가 왜 텍사스를 연기합니까? 우리는 10 년 동안 달에 가고 다른 것들을하기로 선택합니다. 쉽지 않기 때문이 아니라 힘들 기 때문입니다. 그 목표는 우리의 에너지와 기술을 최대한 활용하고 측정하는 데 도움이되기 때문입니다. 우리는 연기하고 싶지 않으며, 우리가이기려는 사람과 다른 사람들도이기려고하지 않습니다.”
— John F. Kennedy, 1962 년 9 월 12 일 Rice University 연설
케네디의 연설에서 영감을 얻은 Woodfill은 농구화를 착용하고 사람들을 달로 보내고 우주로 안전하게 돌려주는 우주 프로그램의 일원이되기를 희망하면서 전기 공학 연구에 집중했습니다.
그렇습니다. Woodfill은 첫 번째 사람을 달에 배치하기 위해 함께 모인 50 만 명의 미국인 중 한 사람이되었습니다.
그리고 나머지는 역사입니다.
NASA의 사명에 대한 그의 따뜻함, 유머 및 열정뿐만 아니라 그의 이야기, 통찰력 및 전문 지식을 공유 한 Jerry Woodfill에게 대단히 감사합니다. "알려지고 알려지지 않은 과거와 현재의 모든 아폴로 13 구조대에게 Godspeed!"
"Apollo 13을 구한 13 가지"시리즈 :
소개
3 부 : 찰리 듀크의 홍역
Part 4 : 추진에 LM 사용
5 부 : 토성의 V 센터 엔진의 설명 할 수없는 셧다운
7 부 : 아폴로 1 호
8 부 : 명령 모듈이 분할되지 않았습니다
또한:
Jerry Woodfill의 답변으로 Apollo 13에 대한 추가 독자 질문 (2 부)
Jerry Woodfill (3 부)가 답변 한 Apollo Final Round 13 질문
