"심각한 하드웨어 사고"로 인해 Subaru Telescope가 무기한 종료되었습니다. 장비의 청소 및 복구 중에는 야간 관측 및 망원경의 주간 정상 회담이 중단되었습니다.
스바루 망원경 웹 사이트에 게시 된 발표에 따르면, 운영자는 2011 년 7 월 2 일 토요일 오전 이른 야간 야간 근무 종료시 관측 시스템을 종료하는 동안 오류 신호를 감지했다고합니다.
엔지니어가 상황을 평가하기 위해 도착했을 때, 그들은 망원경 전체에서 냉각제 (에틸렌 글리콜)의 광범위한 누출을 발견했습니다. 이 누출은 망원경의 "탑 유닛"에서 발생했으며,이 링은 탑 링의 중앙에 있으며 Subaru Prime Focus Camera (Suprime-Cam) 및 보조 광학 장치를 포함합니다.
냉각수 공급을 즉시 차단했지만 상단 장치 자체에서 3 차 미러, 기본 미러 및 일부 액츄에이터, 희미한 물체 카메라 및 분광기 (FOCAS, Cassegrain)에 이르기까지 상당한 양의 누출이 이미 발생했습니다. 기기) 및 보조 광학 장치 및 망원경 바닥.
엔지니어는 가능한 많은 냉각수를 청소하고 제거하려고했습니다. 그러나 광학, 제어 회로 및 Suprime-Cam 및 FOCAS 내부와 같은 영역은 초기 정리 중에 액세스 할 수 없었습니다.
냉각수는 냉각을 위해 차량의 라디에이터에 일반적으로 사용되는 액체와 물과 에틸렌 글리콜의 혼합물로 구성됩니다. 냉각제는 부식성이 없으며 유리 기초가있는 기본 미러를 손상시키지 않습니다.
스바루 망원경은 하와이 빅 아일랜드의 마우나 케아에 있으며 힐로 마을에 사무소가 있습니다. 스바루 웹 사이트는 망원경 상태와 복구 상태에 대한 업데이트를 게시 할 것이라고 밝혔다.
출처 : 스바루 망원경 웹 사이트
