허셜 망원경은 우리에게이 새로운 우주 망원경에서 기대할 수있는 적외선 관측의 장점을 미리 보여줍니다. 보호용 크라이 오 커버는 6 월 14 일에 벗겨졌고, Herschel은 Photoconductor Array Camera와 Spectrometer를 사용하여‘눈’을 열어 첫 번째 실험 관찰을 위해 M51,‘월풀 은하’를 촬영했습니다. 망원경은 관측에서 3 가지 색상으로 이미지를 얻었으며, 지금까지 비행 한 가장 큰 적외선 우주 망원경이 미세한 형태로 기능하고 있음을 보여줍니다. 훌륭한!
위의 이미지는 1773 년 Charles Messier가 처음으로 관측 한 Messier 51 (M51)이라는 유명한 '월풀 갤럭시'를 보여줍니다. 이 나선은하는 별자리 Venatici에서 약 3 천 5 백만 광년 떨어진 비교적 근처에 위치하고 있습니다. M51은 나선 구조를 가진 최초의 은하계였습니다.
이 이미지는 6 월 14 일과 15 일에 허셀의 광 전도체 어레이 카메라 및 분광계 (PACS)에서 촬영 한 70, 100 및 160 미크론에서 3 개의 관측치가 합성 된 것입니다.
비교하자면, 왼쪽은 NASA의 Spitzer 우주 망원경으로 찍은 MI51 (Multiband Imaging Photometer for Spitzer)을 사용하여 촬영 한 M51의 가장 좋은 이미지입니다. 오른쪽은 160 미크론에서 Herschel의 관찰입니다. 망원경의 더 큰 크기의 명백한 이점은 이미지의 훨씬 더 높은 해상도에 명확하게 반영됩니다. Herschel은 Spitzer 이미지에서 식별 할 수없는 구조를 나타냅니다.
다음은 70, 100, 160 미크론에서 M51을 Herschel의 엿보기입니다.
따라서 파장이 짧을수록 이미지가 선명 해져 허셜 광학의 품질이 나타납니다.
감사합니다. Herschel은 앞으로 올 멋진 이미지의 멋진 미리보기를 제공합니다.
출처 : ESA
