국제 우주 정거장의 탐험 10 명의 승무원이 이번 주 6 개월간의 임무 중 첫 50 일을 소 이즈 우주선의 짧은 비행으로 강조했습니다.
내년 러시아 Pirs 도킹 실에서 우주 정거장 2 개를 기본 구성으로 배치하기 위해 Leroy Chiao 사령관과 Salizhan Sharipov 사령관은 월요일에 ISS Soyuz 9 우주선을 Pirs에서 Zarya 모듈의 대지 도킹 포트로 옮겼습니다. 21 분 비행. 가능한 자율 작업을 위해 스테이션을 준비한 다음 일반 작업을 위해 스테이션을 재구성하는 작업은 일요일 오후부터 월요일 오후 초까지 확장되었습니다.
화요일과 수요일 휴무 시간을 벗어난 Chiao와 Sharipov는 일주일 내내 Elektron 산소 발생 시스템의 필터 카트리지 재생과 같은 일상적인 유지 보수 작업에 소비했습니다. 또한 임무 관리자가 다음 러시아 화물선에 대한 적절한 매니페스트를 마무리함에 따라 컴퓨터 하드웨어 및 식품에 대한 감사를 완료했습니다. ISS Progress 16 우주선은 식품, 연료, 의류 및 기타 물품을 역으로 운송합니다. 역에 탑승 한 식량 공급 감사는 다음 공급선이 도착할 때까지 승무원에게 충분한 식량이 남아 있음을 확인했습니다. 관리자는 온보드 상점이 완전히 보충되도록 진척 상황에서 운반 할 음식의 양을 조정했습니다.
화물에는 스테이션 지원 컴퓨터 네트워크를 모든 기능으로 되돌릴 수있는 랩탑 컴퓨터 3 대가 포함되어 있습니다. 이번 주에는 승무원이 Zvezda 모듈의 명령 게시물에서 작업하는 동안 메시지에 액세스하는 데 사용하는 컴퓨터 중 하나가 실패했습니다. 새 랩톱이 배달 될 때까지 다른 컴퓨터가 Sharipov의 휴면 스테이션에서 사령부로 일시적으로 이동되고 있습니다.
새로운 프로그레시브 화물선은 카자흐스탄 바이 코 누르 코스모스 롬에서 오후 4시 19 분에 발사 될 예정입니다. 12 월 23 일 CST (2219 GMT)이며 오후 6시 직후 역에 도착할 예정입니다. 크리스마스 밤 CST (12 월 26 일 0005 GMT).
Chiao와 Sharipov는 다음 3 주 동안 스테이션 전체에서 현재 Zvezda 모듈과 짝을 이루고있는 Progress에 불필요한 재료를로드하는 데 시간을 할애합니다. 12 월 22 일에 도킹 해제 및 선회 해제됩니다.
화요일에 Sharipov는 미국 우주복 냉각 펌프의 누락 된 구성 요소를 발견했습니다. Chiao가 우주복의 펌프 어셈블리를 수리 할 때 지난 달에 각 우주복에 맞게 맞춤 된 와셔 모양의 금속 조각 인 심이 누락되었습니다. 심은 순수한 산소 환경에서 우주복의 일부에 설치되어 깨끗한 상태에 있고 오염이 없는지 확인하도록 계획되었습니다. Johnson Space Center의 우주 유영 전문가들은 추가 우주복 수리 시도가 곧 진행될 심 (Shim)으로 인한 잠재적 인 오염을 피하기 위해 다가오는 Progress에 새로운 심을 전달할 것이라고 결정했습니다.
우주 정거장에서의 승무원 활동에 대한 정보, 향후 출시 날짜 및 지구 어디에서나 관측소 방문 기회는 다음 인터넷 사이트를 통해 이용할 수 있습니다.
스테이션 과학 운영에 대한 자세한 내용은 Ala.의 헌츠빌에있는 NASA의 Marshall Space 비행 센터의 Payload Operations Center에서 관리하는 인터넷 사이트에서 확인할 수 있습니다.
원본 출처 : NASA 상태 보고서
