이 시적 언어로 우주 정거장의 중요성을 설명하려면 잘 말하고 명확하게 Chris Hadfield에게 맡기십시오. 이번 주 NPR과의 인터뷰에서, Hadfield는 최근에 ISS에 대한 그의 원정대가 어떻게 "바이러스 성 (viral)이 되었는가"뿐만 아니라 뮤직 비디오 제작 외에 우주에서 진행되고있는 것에 대해 이야기합니다.
아래의 전체 인터뷰 (7 분 30 초)를 들으십시오. 그러나 ISS의 비용과 유용성에 대한 주요 요점은…
베르트 헤이 머 : 우리 모두가 비용이 얼마나 드는지에 대해 걱정할 때 사람들을 참여시키기 위해 더 큰 노력을 기울이는 것이 프로그램의 미래에 중요하다고 생각하십니까?
해드 필드 : 알다시피, 우주 정거장이 존재하는지 모른다면 지원할 수 없습니다. 사람들은 그것이 존재한다는 것을 알아야하고 그것이 벽 안에서 불꽃을 끄는 방법을 이해하는 것에서부터 데이비드 보위 비디오를 무중력과 스릴로 녹화 할 수 있다는 사실에 이르기까지 다양한 수준에서 우리에게 봉사한다는 것을 알아야합니다. 수천만 명. 그 모든 것이 가능합니다. 사람들을 참여시키고 세금과 관련하여 선택하는 모든 것 중에서 가장 시원하고 흥미로운 것 중 하나라는 것을 보여 주려고 노력해야합니다. 그런 다음 지원 여부를 스스로 결정할 수 있습니다.
베르트 헤이 머 : 물론 과학은 항상 흥미로 웠지만 지구상의 대부분의 사람들이 생각하는 것은 우주 정거장에가는 것이 아니라 우주 정거장을지나 우주를 여행하는 것입니다.
해드 필드 : 수천 년 동안 사람들은 강과 해안 위아래로 항해했습니다. 그리고 항해, 식량 공급, 정말 좋은 돛, 믿을 수있는 배 등 많은 것들을 발명 한 후에야 해안에서 물러나 수평선을 넘어갔습니다. 그들은 많은 것을 먼저 발명해야했습니다. 지평선을 넘어선 사람들이 있었을 수도 있지만 아직 충분한 정보를 모르기 때문에 돌아 오지 않았을 것입니다.
그리고 우리는 지금 해안가에서 항해하고 있습니다. 우리는 전 세계를 돌아 다니면서 모든 것들을 알아 내려고 노력하고 있습니다. 그래서 당신이 엔진을 발사하고 40 % 더 빨리 가고 지구를 떠날 때, 돌아 서서 돌아 오기가 정말 어려웠습니다. 당신의 항해 선박을 믿고, 그것이 당신을 살아있게하고 가고 싶은 곳으로 데려다 줄 것입니다. 이것이 바로 우주 정거장입니다. 우리가 배우고 테스트하고 모든 것을 알아낼 수있는 도가니는 우리가 앞으로 나아갈 수밖에없는 일입니다.
출처 : NPR
