우주 비행사 인 Franklin Chang-D? az와 Philippe Perrin은 5 시간의 우주 유영 기간 동안 국제 우주 정거장의 모바일 운송 업체에 모바일 원격 서비스 기지 시스템을 설치했습니다. 우주 비행사는 목요일에 Canadarm2의 손목 관절을 대체하기 위해 세 번째이자 마지막 우주 유영을 수행합니다.
오늘 우주 비행사 인 Franklin Chang-D? az와 Philippe Perrin은 5 시간의 우주 유영에서 국제 우주 정거장의 철도 차량 인 Mobile Transporter에 MBS (Mobile Remote Servicer Base System) 설치를 완료했습니다. 이러한 작업이 완료되면 스테이션의 로봇 팔인 Canadarm2가 나중에 사용할 수있는 이동 가능한 기반을 설정했습니다.
Chang-D? az와 Perrin은 오전 10시 20 분에 중앙에서 퀘스트 에어 록 밖에서 모험을 시작했습니다. Chang-D? az와 Perrin은 셔틀 내부에서 우주 유영을 안내 한 파일럿 Paul Lockhart의 도움으로 비디오 및 데이터 용 기본 및 백업 케이블과 Mobile Transporter railcar와 MBS 간의 기본 전원 케이블을 먼저 연결했습니다. 일단 연결되면 지상 제어기는 MT에 명령을 보내 제대 부착물을 S0 (S-Zero) 트러스 철도의 리셉터클에 원격으로 연결합니다.
그런 다음 Chang-D? az와 Perrin은 MBS에 Payload Orbital Replacement Unit Accommodation (POA)이라는 보조 그래 플 고정구를 배치하고 최종 구성에 배치했습니다. Canadarm2의 엔드 이펙터와 동일하게, 고정 장치는 페이로드를 붙잡고 MBS 상단의 스테이션 트러스를 따라 움직일 때 고정합니다.
일정보다 앞서 계속해서 두 우주 유영 자들은 MBS와 철도 차량 사이에 4 개의 볼트를 고정시켜 새로운 MBS 플랫폼 설치를 완료했습니다. 이번 달 말 또는 다음 달, Canadarm2는“출발 할 것입니까? 데스티니 연구소와 새로운 플랫폼의 4 가지 전원 및 데이터 픽스처 중 하나에 자유롭게 손을 대면 향후 스테이션 조립 및 유지 보수 작업에 사용할 스테이션 트러스의 길이를 늘리거나 줄일 수 있습니다.
우주인들은 TV 카메라를 MBS 꼭대기 마스트 위에있는 최종 위치로 옮겼습니다. 카메라는 스테이션 조립 및 유지 보수 작업을 지상 제어기에 제공합니다. 마지막 작업에는 플랫폼을위한 추가 연장 케이블, 우주 유영 도중 초기에 설치된 케이블 중 하나에 와이어 타이를 추가하는 것, MTS에 연결된 MBS 하단 근처의 커넥터를 촬영하는 것이 포함되었습니다.
우주 유영 도중 사용했던 도구의 재고에 따라 Perrin과 Chang-D? az는 퀘스트를 다시 시작했습니다. 에어 록 재 가압은 오후 3시 20 분에 시작되었습니다. 우주 정거장의 끝을 알리는 중앙 시간. ISS 조립 및 유지 보수를 지원하는 40 번째 우주 유영과 두 번째 미션으로 STS-111의 총 우주 유영 시간은 12 시간 14 분입니다.
비행 컨트롤러가 Mobile Remote Servicer Base System의 모든 연결이 제대로 작동하는지 확인한 후 Canadarm2의 캡처 래치가 해제되었습니다. MBS에 전력을 공급 한 팔은 목요일 3 번째 임무의 마지막 우주 유영으로 재배치되었는데, 이는 손목 롤 조인트를 대체 할 것입니다.
두 원정대 승무원 간의 핸드 오버 회의와 Leonardo Multi-Purpose Logistics 모듈로의 장비 및 소모품 이전도 오늘도 계속되었습니다. 승무원은 일정보다 앞서 작업을 계속해서 불필요한 보급품으로 모듈을 리필하여 지구로 반환했습니다.
오늘 밤 9시 19 분 중부 시간에 Endeavour 승무원과 전 원정대 비행 기술자 Carl Walz와 Dan Bursch는 우주에서 보낸 188 일 연속 Shannon Lucid의 기록을 초과하여 새로운 미국 우주 지구력 기록을 수립 할 것입니다. Walz는이 과정에서 또 다른 기록을 세웠으며, 5 번의 비행 중에 발생한 223 일에 도달하면서 우주에서 보낸 누적 일수에 대한 Lucid의 미국 기록을 초과했습니다. 원정대 사령관 Yury Onufrienko는 총 381 일을 보냈지 만 세르게이 아베 예프 (Sergei Avdeyev)가 개최 한 747 일 동안 세계 기록보다 훨씬 뒤쳐졌습니다.
다음 STS-111 현황 보고서는 승무원 기상 후 수요일 아침 또는 이벤트가 필요한 경우 더 일찍 발표됩니다.
원본 출처 : NASA 뉴스 릴리스
