이미지 크레디트 : NASA
새로운 주민들은 오늘 6 개월간 국제 우주 정거장에 도착하여 6 개월간의 임무를 시작하고 2002 년 11 월부터이 복합 단지를 방문 할 최초의 우주 왕복선 승무원의 도착을 준비했습니다.
Expedition 11 Commander Sergei Krikalev와 함께 Soyuz TMA-6 우주선은 오후 9시 20 분에 Pirs Docking Compartment에 자동으로 연결되었습니다. 소유즈와 역으로서의 CDT는 동아시아를 날아 갔다. 몇 분 안에 두 차량 사이의 고리와 걸쇠가 서로 연결되어 단단히 밀봉됩니다.
Krikalev와 함께 Soyuz에는 NASA 원정대 11 비행 엔지니어이자 과학 책임자 John Phillips와 유럽 우주국 (ESA) 우주 비행사 Roberto Vittori가 이탈리아에있었습니다.
소유즈와 역 사이의 해치가 오후 11시 45 분에 문을 열었습니다. 토요일. 두 승무원은 악수와 포옹으로 서로 인사했습니다. 5 명의 승무원을 위해 예정된 첫 번째 활동은 새로 도착한 트리오에 비상 탈출 절차를 익히기위한 안전 브리핑이었습니다.
Krikalev와 Phillips는 10 월까지 역에 탑승 할 예정입니다. Vittori는 ESA와 러시아 연방 우주국 (Federal Space Agency) 간의 상업적 계약에 따라 8 일 동안이 복합 단지에 대한 과학 실험을 마치고 다음 주에 지구로 돌아올 것이다. 이 트리오는 금요일 새벽 카자흐스탄의 바이 코 누르 코스모스 롬 (Baikonur Cosmodrome)에서 출발하여 2 일 동안 전초 기지로 향했다.
도킹 당시 스테이션에 탑승 한 것은 원정대 10 사령관이자 NASA 과학관 리로이 치아 오 (Leroy Chiao)와 비행 엔지니어 살리 잔 샤리 포프 (Salizhan Sharipov)로 6 개월간의 임무를 마무리하고 4 월 25 일에 Vittori와 함께 Soyuz TMA-5 캡슐을 타고 집으로 돌아갈 예정입니다. 카자흐스탄 중부에 사전 새벽 착륙. 토요일은 Chiao와 Sharipov를위한 공간에서 185 번째 날과 역에 그들의 183 번째 날을 표시했다.
Krikalev와 Phillips는 올 여름 Pirs에서 Zarya 모듈 도킹 포트로 새로운 Soyuz를 이전 할 예정입니다.
모스크바 외곽 러시아 미션 컨트롤 센터의 도킹 활동에는 NASA 부국장 Fred Gregory, 우주 정거장 및 우주 왕복선 프로그램 담당 NASA 부국장 Michael Kostelnik, NASA 탐사 시스템 부국장 Craig Steidle 및 ISS 프로그램 관리자 William Gerstenmaier 러시아와 유럽 우주 관계자와 함께.
그들이 연장 수면 기간을 시작하기 전에 일요일에, 새로운 승무원은 자신의 주문품 Soyuz 좌석 라이너와 Soyuz에화물을 실어화물로 운송 할 것입니다. 하루가 지나면 현재 주민들로부터 교체품으로의 인계에 관한 최초 브리핑이 수행 될 것이며 새로운 소유즈는? 시스템이 비활성화됩니다.
다음 주에 Krikalev와 Phillips는 스테이션 시스템 및 적재 장비에 익숙해지고 Canadarm2 로봇 암으로 로봇 교육을 실시하며 과학적인 페이로드에 대한 자세한 브리핑을받습니다. Phillips와 Chiao는 또한 올 여름 우주 정거장 기능을 재개하기 위해 미국 에어 록 퀘스트의 냉각 시스템에 대한 유지 보수 및 수리 작업을 계속할 것입니다.
또한 우주 왕복선의 역으로 가져올 라파엘로 (Raffaello)화물 모듈에서 지구로 반환하기 위해 폐기 된 장비와 장비를 포장하여 다음 달에 셔틀 디스커버리에 도착할 예정인 비행 복귀 임무 (STS-114)를 제공합니다. .
우주 정거장에서 승무원의 활동에 대한 정보, 향후 출시 날짜 및 지구 어디에서나 관측소 방문 기회는 인터넷에서 다음 위치에 있습니다.
http://spaceflight.nasa.gov/
원본 출처 : NASA 뉴스 릴리스
