셔틀 우주 비행사 Rick Mastracchio와 국제 우주 정거장 인 Clay Anderson은 오늘 내부에 서둘 렀으며 Mastracchio가 우주복 장갑 중 하나가 바깥 층에 가스가 있음을 발견했을 때 3 시간 만에 우주 유영을 줄였습니다. 립은 장갑의 5 개 층 중 2 개 층을 통해서만 침투했지만, NASA는 예방 조치로 내부로 서둘 렀습니다.
손상된 장갑은 우주인들의 임무를 일찍 끝내 버렸지 만, 5.5 시간 동안 우주에서 5.5 시간 동안 대부분의 임무를 완수했습니다. 그들은 P6 트러스의 임시 위치에서 Unity 모듈의 영구 홈으로 안테나를 이동하여 주요 목표를 달성했습니다. 또한 2 개의 레일 카트를 옮기고 스테이션 통신을 개선하기 위해 안테나 부품을 추가했습니다.
이 장비를 P6 트러스 밖으로 옮기면 스테이션 위의 현재 위치에서 P5 트러스 끝까지 모듈을 재배치 할 수 있습니다.
완료되지 않은 유일한 작업은 스테이션 외부에서 실행 된 일부 공간 노출 실험을 수행하는 것이 었습니다. 걱정하지 마십시오. 이들은 미래의 우주 유영에서 떠오를 것입니다.
이것은 NASA가 임무 STS-118을 위해 계획 한 3 개의 우주 유영을 마무리했지만 NASA는 이제 나머지 임무가 어떻게 진행 될지 고려하고 있습니다. 셔틀이 국제 우주 정거장의 전기 그리드에 연결되면 전력을“빌려”수 있으며 최대 14 일 동안 궤도에서 시간을 연장 할 수 있습니다. NASA는 금요일에 또 다른 우주 유영이 발생할 수 있다고 생각하지만 토요일까지 연기 할 수 있습니다. 이 작업은 셔틀의 손상을 분석하는 데 도움이되는 새로운 카메라 시스템 설치와 결합 될 수 있습니다.
원본 출처 : NASA 상태 업데이트
