이런. 이것은 "NASA 결함 상품을 판매하지 마십시오!"에 대한 힘든 교훈입니다.
NASA조차도 엉뚱한 계약자의 일반적인 침해로 고통받는 것으로 보입니다. 누수가 악화 된 것을 발견하기 위해 배관공을 고용 한 적이 있습니까? 우연히 수상 수국을 찢은 조경 회사를 고용 했습니까? 구매 했습니까? 수동 비행 방출 형 부착 메커니즘 인터페이스 플레이트 우주선에 부착하기 직전에 손상을 입었다는 것만 알아 내 셨나요? 아마도 당신은 어지럽 지 않은 배관공을 고용했을 것입니다. 조) 또는 어느 시점에서 신뢰할 수없는 정원사이지만, 이러한 계약자 문제는 하도급 업체가 미국 우주국을 위해 생산하는 생명과 죽음의 제품과 비교할 때 미미합니다.
휴스턴 근처의 우주 제조 회사에서 온 60 세의 한 계약자 중 한 명이 NASA가 작년 3 월에 Endeavour에 탑승하기 위해 작지만 중요한 부분을 통과하려고 시도한 것으로 보입니다. 불행히도 그것은 결함이있어 셔틀 승무원을 위험에 빠뜨릴 수 있었고, 이제 그는 엄폐물을 시도한 후 하이 점프를하고 있습니다 ...
텍사스 휴스턴 근처의 Cornerstone Machining Inc.의 Richard Harmon은 어제 대배심으로 기소됐으며, 우주 차량 부품 관련 사기와 NASA 직원에게 허위 진술을 한 것으로 밝혀졌다. 요금에 따르면 하몬은 셔틀의 화물칸 내부에 탑재 물을 고정하는 데 사용되는 부품의 손상을 막으려 고했다. '패시브 비행 해제 형 부착 메커니즘 인터페이스 플레이트'라는 이름의 제조 과정에서 손상이 발생하여 실수를 막기 위해 하몬은 부품을 용접했다고 비난했습니다. 그의 행동은 플레이트를 40 %까지 약화시켰다.
설상가상으로 Hermon은 NASA가 요구하는 높은 표준에 따라 제품이 제조되었다는 허위 증서를 혐의로 기소되었습니다. 지역의 미국 검사실은 이렇게 말했습니다.
“이 부품은 2008 년 3 월 국제 우주 정거장으로 비행하는 동안 Endeavour의 페이로드 베이에화물을 고정하도록 설계되었습니다. 기소에 따르면, 수동 비행 해제 가능 부착 메커니즘 인터페이스 플레이트라고하는 부품은 제조 과정에서 손상되었습니다. . Harmon은 Spacehab에 알리지 않고 용접되도록함으로써 손상을 덮었다 고합니다. Harmon은 해당 도면의 요구 사항을 준수하는 부품 가공에 사용 된 재료 및 프로세스를 손상을 공개하고 허위로 인증하지 않고 Spacehab에 부품을 배송했다고 비난 받았습니다..”
그래서 이것은 무엇입니까 수동 비행 방출 형 부착 메커니즘 인터페이스 플레이트 어쨌든? Cornerstone Machining Inc.는 Spacehab (NASA 공급 업체 중 하나)의 하청 업체로서 우주 왕복선 발사와 같은 임무에 사용할 부품을 준비합니다. 플레이트는 중요한 기능을 가지고 있습니다. 셔틀 비행 중에화물을 제자리에 고정시킵니다. 이 부품이 고장 나면화물이 셔틀 내에서 느슨해져 승무원을 위험에 빠뜨려 미션에 치명적인 결과를 초래할 수 있습니다. 비행 전 검사에서 결함이 발견 된 것은 매우 운이 좋았습니다.
“NASA가 손상을 발견하지 못하고 계획대로 손상된 부품을 사용한 경우, 비행 중 균열이 발생하여화물이 느슨해져 우주선과 우주선이 손실 될 수 있습니다.휴스턴에서 미국 변호사로 활동하고있는 팀 존슨은 말했다.
하몬은 고발을 인정하지 않았지만보기에 좋지 않습니다. 그가 사기와 허위 진술로 유죄 판결을 받고 궁극적으로 셔틀과 미국 우주 비행사를 위험에 처하게 한 경우, 그는 50 만 달러의 벌금과 15 년의 징역형을 선고 받게됩니다.
따라서 이야기의 교훈은 : NASA는 물론 정부 기관과 혼동하지 마십시오.…
출처 : 시카고 선 타임즈, 휴스턴 헤어볼