국제 우주 정거장에서 작은 공기 누출이 감지되었습니다.
(이미지 : © NASA)
오후 5시 45 분 업데이트 EDT : 우주 비행사는 국제 우주 정거장에서 작은 공기 누출을 해결하고 있습니다. 여기에서 진행 상황을 확인하십시오. 누출의 잠재적 인 원인에 대해 자세히 알아 보려면이 미세 현미경 보고서를 읽으십시오.
국제 우주 정거장의 우주 비행사는 수요일 밤 (8 월 29 일) 궤도 실험실에서 발견 된 작은 누출을 복구하기 위해 노력하고 있습니다. 이 누출로 인해 기내 압력이 약간 떨어졌지만 현재 역에 살고있는 우주 비행사에게는 즉각적인 위험은되지 않았다고 NASA 관계자는 말했다.
지구의 비행 컨트롤러는 오후 7 시경 기내 압력의 변화를 감지하기 시작했습니다. NASA 관계자는 EDT (2300 GMT), 원정대 56 명의 승무원 6 명이 잠 들어있는 동안 오늘 성명서에서 밝혔다 (8 월 30 일).
유럽 우주국 (ESA)의 관계자는 압력 손실이 "매우 작"기 때문에 우주 비행사와 우주 비행사는 "위험하지 않다"고 밝혔다. [탐험 56 : 우주 정거장 미션 사진]
오늘 승무원이 깨어 난 후 휴스턴에있는 NASA의 존슨 우주 센터 (Johnson Space Center)와 모스크바 근처에있는 러시아 미션 컨트롤 센터 (Russian Mission Control Center)의 비행 관제사들은 우주 비행사들이 누출 위치를 정확히 파악하기 위해 작업을 시작할 수 있다고 경고했다.
러시아 우주국 로스 코스모스 (Roscosmos) 우주국 총무 인 드미트리 로진 (Dmitry Rogozin)은 러시아 우주 정거장의 러시아 세그먼트에있는 라즈 베트 (Rassvet) 모듈에 도킹 된 Soyuz MS-09 우주선에 누출이 있다고 판단했다. Rogozin은 러시아 뉴스 대행사에 승무원이 미세 유전자 충격에 의해 생성 된 미세 골절을 발견했다고 말했다.
NASA 관계자는 "누수는 Soyuz MS-09 우주선의 궤도 구획 또는 상단 부분의 직경이 약 2mm 인 구멍으로 격리되어있다"고 수리 작업 상태에 대한 후속 진술에서 밝혔다. "오늘 아침 누출 부위에 Kapton 테이프를 임시로 적용하여 누출 속도가 느려졌습니다. 비행 컨트롤러는 승무원과 협력하여보다 포괄적 인 장기 수리를 개발하고 있습니다."
Soyuz MS-09 우주선은 원정대 56/57 명의 선원 인 NASA의 Serena Auñón-Chancellor, 러시아 우주 비행사 Sergey Prokopyev 및 ESA 우주 비행사 Alexander Gerst와 함께 우주 정거장으로 발사되었습니다. 같은 3 인 승무원과 함께 12 월에 지구로 돌아갈 예정입니다. 로고진은 스푸트니크 뉴스에 "수리 키트를 사용하여 선박을 구할 수있다"고 말했다.
ESA 관계자는 성명서에서 "승무원들은 국제 우주 정거장 보호 구역에 몇 주간의 공기가 남아있어 건강하고 안전하다"고 말했다. NASA 대변인 Dan Huot 대변인은 이메일로 Space.com과의 인터뷰에서 추가 정보가 공개되면 NASA의 International Space Station 블로그에 추가 업데이트가 게시 될 것이라고 밝혔다.
우주 정거장에서 작은 누출이 발생한 것은 이번이 처음이 아니며 2000 년 이래로 회전하는 승무원이 지속적으로 거주 해 온 것입니다. 2007 년 탐험 16 중 스테이션의 하모니 모듈 (미국 세그먼트에 위치)에서 또 다른 누출이 발생했습니다. NASA 관계자는 당시이 유출이 우려 할 이유가 아니라고 말했다.
역의 현재 Expedition 56 승무원은 NASA의 우주 비행사 Drew Feustel, Serena Auñón-Chancellor 및 Ricky Arnold; 러시아 우주 비행사 Oleg Artemyev와 Sergei Prokopyev; 유럽 우주국의 독일 우주 비행사 Alexander Gerst가 Feustel은 승무원에게 명령합니다.
편집자 주 : 이 문서는 누출 위치 및 원인에 대한 새로운 세부 정보로 업데이트되었습니다.
