STS-118 : 수리 불필요

NASA는 목요일에 최종 결정을 발표했다. 우주 비행사는 우주 왕복선을 수리하지 않을 것이다. 노력. 대행사에 따르면 셔틀 타일의 가우 징은 재진입 중 궤도에 위협이되지 않으며이를 해결하려고 시도하는 것이 실제로 더 위험 할 수 있습니다.

결정은 임무 관리자가 5 시간 동안 만나고 목요일 오후에 이루어졌다. 그들은 수백 명의 NASA 엔지니어들에 대한 의견을 발표했으며, 대부분은 그들이 가우 징에서 얻은 방대한 데이터가 정확하다고 생각했습니다. 컴퓨터 시뮬레이션 및 아크 제트 테스트는 필요한 모든 데이터를 제공했습니다. NASA는 항상 재진입 중에 승무원이 위험에 처하지 않는다고 느꼈지만, 지구로 돌아온 궤도를 돌고있는 비싸고 긴 수리를 피하고 싶었습니다. 모든 지연은 이미 긴밀한 일정을 압축합니다.

결국 NASA 관리자는 우주 비행사를 우주로 돌려 보내서 수리하는 것을 정당화 할 수 없었습니다. 손상된 글러브로 짧게 자른 3 번째 우주 유영은 우주 비행사가 우주로 향할 때마다 걸릴 위험을 보여줍니다.

한 NASA 지사 인 JSC 엔지니어링 그룹은 패치를 신중하게 수행해야한다고 느꼈습니다. 노력 열 타일을 가우 징했지만 다른 방법으로 셔틀은 대기로 다시 들어가기에 안전하다고 생각했습니다.

오늘 10 대의 셔틀 및 스테이션 우주 비행사가 우주 정거장의 조립을 계속하기 위해화물을 옮기고 토요일의 우주 유영을 준비하고 있습니다.

원본 출처 : NASA 뉴스 릴리스